Гэта пераклад для зручнасці. Юрыдычную сілу мае руская версія дакумента.
1. Стораны і прадмет
Сапраўднае Пагадненне заключаецца паміж ООО «РУНИКОМ» (ОГРН 1205500016127, ИНН 5503192756, адрес: 644099, Омская область, г. Омск, ул. Орджоникидзе, д. 14, кв. 1) — далей «Аператар» — і любой асобай, якая выкарыстоўвае сайт альбо асабісты кабінет сэрвісу «АВТОВИЗА» — далей «Карыстальнік».
Пагадненне вызначае правілы выкарыстання сэрвісу і не з'яўляецца дагаворам на аказанне паслуг па падборы, куплі і дастаўцы тэхнікі. Такія адносіны рэгулююцца асобным дагаворам альбо публічнай афертай, размешчанай па адрасе /offer.
2. Прыняцце ўмоў
Выкарыстанне сэрвісу азначае згоду з сапраўдным Пагадненнем у поўным аб'ёме.
Калі Карыстальнік не згодны з якой-небудзь умовай, ён абавязаны спыніць выкарыстанне сэрвісу.
3. Што дае сэрвіс
Сэрвіс прадастаўляе Карыстальніку:
• доступ да даведачнай інфармацыі пра тэхніку, напрамкі вывазу, тэрміны і парадак дастаўкі;
• калькулятар папярэдняга разліку кошту;
• магчымасць пакінуць заяўку на падбор тэхнікі;
• асабісты кабінет для адсочвання ходу выканання заяўкі;
• зварот у службу падтрымкі.
4. Даведачны характар звестак
Звесткі пра тэхніку, цэны, тэрміны і сумы плацяжоў маюць даведачны характар, калі прама не пазначана іншае.
Вынік працы калькулятара з'яўляецца папярэдняй ацэнкай і не з'яўляецца публічнай афертай (арт. 437 ГК РФ). Канчатковы кошт вызначаецца дагаворам па канкрэтным транспартным сродку.
Курсы валют, мытныя стаўкі і зборы ўстанаўліваюцца трэцімі асобамі і дзяржаўнымі органамі і могуць змяніцца да моманту выканання заяўкі.
5. Абавязкі Карыстальніка
Карыстальнік абавязваецца:
• паведамляць дакладныя звесткі пра сябе і пра замову;
• не выкарыстоўваць сэрвіс для дзеянняў, якія парушаюць заканадаўства Расійскай Федэрацыі;
• не рабіць дзеянняў, якія ствараюць празмерную нагрузку на сэрвіс, уключаючы аўтаматызаваны збор даных і масавую адпраўку заявак;
• не спрабаваць атрымаць доступ да чужога асабістага кабінета;
• самастойна забяспечваць захаванасць сваіх уліковых даных.
Дзеянні, здзейсненыя ў асабістым кабінеце пад уліковымі данымі Карыстальніка, лічацца здзейсненымі Карыстальнікам.
6. Правы Аператара
Аператар мае права:
• змяняць склад і афармленне сэрвісу без папярэдняга паведамлення;
• прыпыняць працу сэрвісу для прафілактыкі і ліквідацыі непаладак;
• абмежаваць доступ Карыстальніка пры парушэнні сапраўднага Пагаднення;
• адмовіць у выкананні заяўкі без тлумачэння прычын да заключэння дагавора.
7. Інтэлектуальныя правы
Афармленне сэрвісу, тэксты, падборкі і структура каталога належаць Аператару альбо выкарыстоўваюцца ім на законнай падставе.
Капіраванне матэрыялаў для камерцыйнага выкарыстання без пісьмовай згоды Аператара не дапускаецца. Цытаванне з указаннем крыніцы дазволена.
Таварныя знакі, найменні марак і мадэляў тэхнікі належаць іх праваўладальнікам і выкарыстоўваюцца выключна ў інфармацыйных мэтах.
8. Адказнасць
Сэрвіс прадастаўляецца «як ёсць». Аператар не гарантуе бесперабойную працу сэрвісу і адсутнасць памылак у даведачных звестках.
Аператар не нясе адказнасці за рашэнні, прынятыя Карыстальнікам на падставе даведачных звестак і папярэдніх разлікаў.
Адказнасць Аператара па дагаворах на падбор і дастаўку тэхнікі вызначаецца гэтымі дагаворамі, а не сапраўдным Пагадненнем.
Аператар не адказвае за змест старонніх сайтаў, спасылкі на якія размешчаны ў сэрвісе.
9. Электронны подпіс і электроннае ўзаемадзеянне
Сапраўдны раздзел з'яўляецца пагадненнем старон аб электронным узаемадзеянні і аб выкарыстанні простага электроннага подпісу. Яно заключаецца пры рэгістрацыі ў асабістым кабінеце — да падпісання любога дагавора — і распаўсюджваецца на ўсе дакументы, якія афармляюцца старонамі.
У адпаведнасці з часткай 2 артыкула 6 Федэральнага закона ад 06.04.2011 № 63-ФЗ «Аб электронным подпісе», пунктам 2 артыкула 160 і пунктам 2 артыкула 434 Грамадзянскага кодэкса Расійскай Федэрацыі стораны прызнаюць дакументы, падпісаныя простым электронным подпісам Карыстальніка ў асабістым кабінеце, раўназначнымі дакументам на папяровым носьбіце, падпісаным уласнаручна. Для Карыстальнікаў з іншых краін прымяняюцца нормы іх заканадаўства аб электронным дакуменце і аналагу ўласнаручнага подпісу; пералік нормаў прыводзіцца ў дагаворы.
Ключом простага электроннага подпісу з'яўляецца сукупнасць унікальнага нумара подпісу, прысвоенага Карыстальніку пры яго выпуску, і аднаразовага кода пацвярджэння, які накіроўваецца на яго тэлефон.
Падпісант вызначаецца па ўнікальным нумары подпісу, супастаўленым з уліковым запісам, які прайшоў праверку дакумента, што пасведчвае асобу, пацвярджэння пражывання і сэлфі. Пры падпісанні фіксуюцца дата і час з указаннем гадзіннага пояса, IP-адрас, звесткі пра прыладу і кантрольная сума дакумента; наступнае змяненне тэксту робіць подпіс несапраўдным.
Адразу пасля падпісання Аператар накіроўвае Карыстальніку на яго адрас электроннай пошты файл падпісанага дакумента і пратакол падпісання. Экзэмпляры захоўваюцца не менш за 5 гадоў і прадастаўляюцца па патрабаванні на працягу 3 працоўных дзён, у тым ліку пасля закрыцця асабістага кабінета.
Карыстальнік абавязаны захоўваць у таямніцы даныя доступу і ключ подпісу і неадкладна паведамляць Аператару пра іх кампраметацыю.
Дзеянні, здзейсненыя ў асабістым кабінеце з выкарыстаннем сродкаў доступу Карыстальніка, прызнаюцца яго дзеяннямі — акрамя выпадкаў, калі: Карыстальнік паведаміў пра кампраметацыю і дзеянне здзейснена пасля паведамлення; дзеянне выклікана збоем ці несанкцыянаваным доступам да сістэмы Аператара, у тым ліку з боку яго работнікаў; Аператар не можа прадставіць журнал аперацыі. Цяжар доказвання таго, што аперацыю здзейсніў Карыстальнік, ляжыць на Аператары.
Спісанне сродкаў і пацвярджэнне стаўкі на аўкцыёне здзяйсняюцца толькі з пацвярджэннем другім фактарам — аднаразовым кодам на тэлефон і адрас электроннай пошты Карыстальніка.
Простым электронным подпісам не падпісваюцца дакументы, для якіх закон патрабуе ўзмоцненага кваліфікаванага подпісу ці натарыяльнай формы.
10. Асноўны рахунак у асабістым кабінеце
«Асноўны рахунак» — гэта раздзел асабістага кабінета, у якім Аператар вядзе ўлік разлікаў з Карыстальнікам: колькі грошай пералічана, на што выдаткавана, што ўтрымана ў аплату паслуг і якая сума падлягае вяртанню па патрабаванні.
Асноўны рахунак не з'яўляецца банкаўскім рахункам, укладам, электронным кашальком, электроннымі грашовымі сродкамі ці плацёжным сродкам. Аператар не з'яўляецца банкам, крэдытнай арганізацыяй, плацёжным агентам ці аператарам па перакладзе грашовых сродкаў: ён не прыцягвае сродкі ва ўклады, не выпускае электронныя грошы, не пераводзіць сродкі па даручэнні трэціх асоб і не здзяйсняе валютна-абменных аперацый.
Грашовыя сродкі, пералічаныя Карыстальнікам, паступаюць на банкаўскія рахункі Аператара, у тым ліку адкрытыя ў замежных банках. Рахункі за межамі краіны неабходны для разлікаў з прадаўцамі, аўкцыённымі пляцоўкамі, перавозчыкамі і складамі ў краіне набыцця: без іх выкананне даручэння немагчыма.
З даты залічэння ў Карыстальніка ўзнікае права патрабавання да Аператара: залічыць сродкі ў аплату пацверджаных ім рахункаў альбо вярнуць нявыдаткаваную суму цалкам ці ў частцы — у любы момант, без тлумачэння прычын і без камісіі. Памер патрабавання ў любы момант роўны астатку, адлюстраванаму ў кабінеце; выпіска, падпісаная электронным подпісам Аператара, пацвярджае яго памер і выдаецца па патрабаванні за 3 працоўныя дні.
Аператар вядзе ўлік сродкаў па кожным Карыстальніку адасоблена, не перадае іх у залог, не абцяжарвае і не выкарыстоўвае ў забеспячэнне ўласных абавязацельстваў перад трэцімі асобамі. Працэнты на астатак не налічваюцца; плата за вядзенне асноўнага рахунку, за папаўненне і за вяртанне не спаганяецца.
Канвертацыю валюты пры плацяжы праводзіць абслугоўваючы банк Аператара па сваім курсе; Аператар абменных аперацый не здзяйсняе, уласнага ўзнагароджання за канвертацыю не бярэ і нацэнку да банкаўскага курсу не прымяняе.
Вяртанне праводзіцца толькі на банкаўскі рахунак ці карту, адкрытыя на імя самога Карыстальніка. Вяртанне на карысць трэціх асоб не праводзіцца.
Рэквізіты для пералічэння сродкаў даступны выключна ў асабістым кабінеце. Аператар не накіроўвае плацёжныя рэквізіты ў месенджарах, сацыяльных сетках і па тэлефоне; паведамленне з рэквізітамі, атрыманае па гэтых каналах, з'яўляецца прыкметай махлярства.
11. Персанальныя даныя
Апрацоўка персанальных даных вядзецца ў адпаведнасці з Палітыкай канфідэнцыяльнасці, размешчанай па адрасе /privacy.
Адпраўляючы форму альбо рэгіструючыся ў асабістым кабінеце, Карыстальнік пацвярджае згоду на апрацоўку сваіх персанальных даных на ўмовах указанай Палітыкі.
12. Змяненні і прымяняльнае права
Аператар мае права змяняць сапраўднае Пагадненне. Дзеючая рэдакцыя размяшчаецца па адрасе /terms.
Да адносін старон прымяняецца права Расійскай Федэрацыі. Спрэчкі разглядаюцца па месцы знаходжання Аператара, калі законам не ўстаноўлена іншае.
Рэдакцыя ад 27.08.2024.
Остальные документы: Политика конфиденциальности, Пользовательское соглашение, Публичная оферта, Реквизиты.